October 2015
TESOL HOME Convention Jobs Book Store TESOL Community

EXTRA CATEGORIES
TEACHING TIP: OVERCOMING THE "EVERYONE SAYS MY ENGLISH IS 'JUST FINE' SYNDROME"
Liz Tummons, University of Missouri, Columbia, Missouri, USA

As ITA instructors, we’ve all met students and TAs who don’t think they have anything to learn in our classes. Why? Because they’ve never gotten any feedback to the contrary—perhaps not even from well-meaning ESL instructors. Working with these stubborn students is generally frustrating because even though they may do required assignments, they generally don’t internalize what they’re learning and use the concepts to improve their language in general; they just don’t see the need.

After meeting a particularly obstinate student this summer, I decided to face the problem head-on and address this “my English is just fine” mentality. I began on a day where students were expecting to present. As a review, I had them pair off and present to their partner. Each was asked to listen to the other and provide partner feedback. Next, instead of actually allowing students to present in front of class, we had a class discussion. I asked students about the feedback they gave to their classmates: Did they focus on small, fixable things? Did they admit when they didn’t understand pronunciation or ideas? Did they avoid the negatives altogether and focus only on the positives? Even worse, did students simply smile and nod in a way that seemed approving, but was a result of their lack of understanding? Some admitted avoiding problems. Others were more hesitant, but when asked to summarize their partner’s speech, they had to come clean.

Knowing that they wouldn’t give negative feedback—in an English class where they need to improve—I asked them to consider the feedback they have received from peers or professors: What was said and, more important, what wasn’t said.

After this discussion, I introduced some ideas about the psychology of feedback to put it all in perspective. I had difficulty finding sources to talk about “honest feedback” in ESL or education in general, but I found several good sources in the business world. For example, Young “believes there are three main reasons people do not give honest feedback:

  • They don’t want to damage relationships.
  • They want to be supportive.
  • They don’t realize they are lying to you.” [emphasis added] (2007)

Seiter points out that “our brains view criticism as a threat to our survival” (2014). This is why as instructors and as students we like to keep things positive, focusing on small fixable things or simply encouraging a student or peer with positive feedback. But through these positive efforts, we may be ignoring the proverbial elephant in the room. This relates back to Young’s (2007) idea mentioned above, people may not realize they’re doing it, but they’re basically lying in order to keep the relationship light and to be perceived as supporting.

So where do we, as ITA professionals and students (who will soon be TAs themselves) go from here? Young (2007) outlines 10 points for the business world. In my classroom, I have adapted four of his ten points into three key areas for students to focus on:

  • Accept criticism—all of it. Don’t hate the messenger or the message. Recognize the value in honest, insightful feedback—whether it be good or bad. The only way to improve is to look at what is being said and work your way through it. Find solutions, make changes, and check back with your evaluator to see if you have made a meaningful improvement.
  • Ask the right questions. When getting feedback from classmates or outside the class, ask specific questions about your performance instead of asking for a general idea. Also, ask those specific questions before speaking/presenting so evaluators know what to look for.
  • Pull out gradual honesty and develop trust. Cultivate honest feedback by making it clear, time and time again, that you will accept criticism and not let it damage the relationship. As Proverbs says, “Faithful are the wounds of a friend.” By recognizing the value of honest feedback we can build stronger relationships.

Have these things changed my classroom or the attitude of my students? Immediately after, I saw them trying to be more honest with each other—admitting when they didn’t understand and asking for repetitions and clarifications. There is also more of a willingness to ask me for my opinion on specific issues we have discussed previously. This means I don’t have to work quite so hard to get my students to truly listen to my feedback and begin to improve.

References

Young, S. H. (2007, June 18). 10 must-have steps to getting honest feedback. Retrieved from http://www.scotthyoung.com/blog/2007/06/18/10-must-have-steps-to-getting-honest-feedback/


Seiter, C. (2014, December 9). How to give and receive feedback at work: The psychology of criticism. Retrieved from https://open.bufferapp.com/how-to-give-receive-feedback-work/


Liz Tummons is the ITA program director for the University of Missouri. She is the current chair of the ITAIS. And in her capacity as chair, she chose to write up this teaching tip instead of following her initial inclination of whining about the fact that the newsletter was short on articles.

« Previous Newsletter Home Print Article Next »
Post a CommentView Comments
 Rate This Article
Share LinkedIn Twitter Facebook
In This Issue
LEADERSHIP UPDATES
ARTICLES
EXTRA CATEGORIES
ABOUT THIS COMMUNITY
Tools
Search Back Issues
Forward to a Friend
Print Issue
RSS Feed
Important Dates
January 15, 2015: ITA-IS Newsletter Submission deadline

Content: January 22, 2016: TESOL’s 50th International Conference & English Language Expo Early registration deadline

Content: April 5-8, 2016: TESOL’s 50th International Conference and English Language; http://www.tesol.org/convention2016