From April 15 through 19, 2011, I had the privilege of
representing the TESOL CALL Interest Section at the meeting of the
International Association for Teaching English as a Foreign Language
(IATEFL). This was the first in what we hope will be a series of annual
exchanges between the CALLIS and IATEFL’s Learning Technologies (LT) SIG
under the sponsorship of the British Council; special thanks is due to
the British Council’s Michael Carrier, a former CALLIS Steering
Committee member, for both the inspiration and the funding for this
project. My opposite number, Gary Motteram, attended the TESOL
conference in New Orleans representing the LT SIG and has reported on
his experiences there to the IATEFL home crowd. The British Council did
an interview with Gary and me that at the time of this writing is still
available at The
British Council Interview of Gary Motteram and Phil
Hubbard.
For those who may not be familiar, IATEFL is based in the
United Kingdom and like TESOL is international in scope. It has roughly
the same number of SIGs (special interest groups) as TESOL has interest
sections, covering many of the same themes. The CALLIS and LT SIG have
similar interests but the two organizations differ in their operation.
IATEFL does not have anything like the CALLIS-run Electronic Village
during the conference, nor anything corresponding to the EV Online
sessions. However, the LT SIG has a full day of presentations in a set
room during the conference, creating in essence a technology-themed
mini-conference within the larger one. In addition, the LT SIG organizes
conferences with international affiliates and provides travel
scholarships for the annual IATEFL conference. In the former category,
events are planned for Morocco, Turkey, and Cyprus in the next year. I
return to the discussion of possible collaborations at the end of this
article, but for now, let me share some of my experiences in Brighton to
give CALLIS readers a snapshot of what is happening in the LT SIG with
technology and language learning.

Figure 1. Brighton Pier, near the conference venue (photo by Mr.Hubbard)
I arrived in Brighton the afternoon of 15 April in time for the
last couple of hours of the PCE (preconference event) on “Interactive
Whiteboards (IWBs): From Methods to Madness.” The plenary for the event
was given by Pete Sharma, whose appearance coincided with the release of
his new book on the topic, 400 Ideas for Interactive
Whiteboards. He enthusiastically shared several of the 400
ideas for using IWBs from that co-authored volume. He was joined by five
other presenters for a final panel on “IWBs: What are they good for?”
An interesting discussion between the panel and audience members
developed around the question of whether IWBs led to inherently more
teacher-centered classes.
The PCE was followed by an LT SIG-sponsored set of sessions on
mobile learning. Among the more interesting bits that came through this
were provided by Neil Ballantyne: the idea that people like to snack on
their phones and the observation that in Hong Kong on the metro everyone
is now on their phones rather than reading papers. Paul Sweeney and
Caroline Moore presented results of a survey of mobile apps, noting that
many of the apps are not very good in terms of making use of the
technology, particularly for smartphones, and that there is a pervasive
view among users that apps should be free, making it difficult to
convince business-side creators to commit resources for
development.

Figure 2. Caroline Moore presents a survey of the “appmosphere”
The main conference began on Saturday, and the first technology
session I attended featured a talk by Anisoara Pop on integrating
asynchronous tools into writing and speaking. This was the first of many
talks at the conference that relied centrally on free Web 2.0 tools.
She focused on the use of blogs and asynchronous voice tools such as Voxopop to help her
students build confidence in using English to communicate with a real
audience. In one of the more widely attended sessions, Russell Stannard
provided demonstrations of a number of Web 2.0 tools for connecting what
goes on in class to what happens outside. One I particularly enjoyed
was Storybird, where
students can use free images provided by artists to collaboratively
create and share storybooks. Stannard’s free site, Stannard's Training
Videos, includes demonstrations with screen captures of how to
use many of the tools he showed.
Other presenters I heard who built their work around notions of
Web 2.0 included Byza Nur Yilmaz and Isil Boy, who presented action
research on online vocabulary and online writing using wikis in Turkey,
noting problems they uncovered, such as poor IT skills among students,
and proposed solutions. Raquel Oliveira gave an animated demonstration
of how she used Twitter
Twibes as a transformative tool in two classes in Brazil; the
site allows students to form groups and engage and communicate within
their group, going beyond the limitations of the 140-character tweet.
Meltem Bizim and H. Sibel Taskin Simsek showed how they used a blog as
an e-portfolio for writing and incorporated podcasting and voice thread
software to encourage oral communication, noting that keeping track of
student performances in these media can be quite time consuming.
In addition to the special session following the Friday PCE, a
number of other presentations featured mobile learning. Gavin Dudenay
presented a case for moving us out of the text mode we seem to be locked
into, a world of dictionaries and word-a-day apps, into using the power
the newer smartphones and mobile tablets provide. He noted there are
already apps for watching TED
talks on iPhones and Android devices and demonstrated some
non-ELT apps to emphasize the point that we should look away from our
profession for transformative educational ideas.

Figure 3. New tendencies in mobile-assisted English learning as outlined by Tatiana Kozhevnikova
Tatiana Kozhevnikova presented another session on mobile
learning, “New Tendencies in Mobile-Assisted English Learning.” She
provided an example of how children on a museum field trip can utilize
their mobiles to take pictures of exhibits and, along with text
descriptions of the photos, use these materials to document and share
their experience. She also noted that dedicated mobile devices like
museum audio guides in English can be used to support authentic
learning. Other talks I attended on this theme included Kalyan
Chattopadhyay making arguments for promoting mobile e-learning in India
and Neal Ballantyne providing case studies of different ways two
students and a teacher use their mobiles in class.
Outside of Web 2.0 and mobile learning, Graham Stanley, the LT
SIG coordinator, spoke on “Learning English Through Digital Play,”
offering suggestions on how to “gamify” your classroom. One such
suggestion incorporated Chore
Wars, an online role-playing game where players get points for
completing tasks they dislike (such as doing ESL homework assignments).
New IATEFL President Eric Baber also presented on technology in “A
Vision of Students Today: The Future of Learning and Teaching,” which
synthesized aspects of gaming, mobile learning, and Web 2.0 under the
general theme of learning as social interaction. He cited a study
showing that the average engagement time using a mobile device is 3 to 7
minutes and noted that as a trend, this suggested the need to develop
shorter learning activities.
Not all the talks I attended were technology-focused. Among
those others was a provocative discussion by Alex Ding and Barbara
Sinclair on “Autonomy in Language Education: The Struggle Against
Ideology and Misrepresentation.” They contended that various critical
theories have subverted the role of teaching in the development of
autonomy, in particular diminishing the importance of learner training.
They call for teachers to engage in a dialogue with their students
rather than following the idealized views of critical theorists. As an
aside, I believe autonomy is a particularly important concept for CALL
given the additional opportunities and challenges that the Internet has
provided to language learners. The concept of learner autonomy seems to
have more traction in IATEFL than TESOL: The former has had a SIG
devoted to it for 25 years (Learner Autonomy Special
Interest Group).
The British Council-sponsored venture that supported bringing
me to Brighton was introduced to the LT SIG at large during the open
forum on Monday and received a warm reception. A surprise visitor to the
forum was TESOL Executive Director Rosa Aronson, who introduced herself
to the group and expressed her interest in possible future TESOL/IATEFL
joint ventures. Possible collaborations between the CALLIS and LT SIG
mentioned at the forum included sharing links to one another’s web
pages, one or more EVO sessions with either LT SIG people or a mix of
CALLIS and LT SIG, having an invited CALLIS speaker at one or more of
the LT SIG-sponsored conferences, and collaborating on a publication. In
addition, assuming we have British Council support for another round of
exchanges, we would try to have the representatives present at the
conference they were visiting; in the case of TESOL this could be at the
Academic Session, one of the InterSections, or one of the Electronic
Village fairs.
Ultimately, it is up to the leadership of the CALLIS and the LT
SIG to follow up on these initial contacts and continue to develop this
nascent partnership. However, regardless of how any formal
collaborations proceed, it is worth pointing out that there are already
individuals with membership in these two groups who have visited in and
even presented at both conferences, and this will no doubt continue. Let
me encourage those of you in the CALLIS to join them. Become a member
of IATEFL and the LT SIG to expand your understanding of technology in
ESL/EFL teaching and learning. Even better, try to attend an IATEFL
conference and experience this firsthand as I did. The next one is in
Glasgow, the week before TESOL in Philadelphia (see The
2012 IATEFL Conference at a Glance Schedule). Combined, the
two conferences would make an excellent way to spend an extended spring
break.
Reprinted from the CALL Review Winter 2011 issue |