Like many writing teachers, I often find myself reflecting on
the type and amount of feedback I give, particularly in my “Writing for
Academic Purposes” course at the University of Michigan’s (U-M’s) English
Language Institute. I am forever searching for that feedback “sweet
spot,” where I give just enough meaningful feedback to help and
encourage my students without confusing or overwhelming them. The
matriculated UM international graduate students in my class, I find, are
overwhelmed enough as it is. Often in the early years of their
programs, they are acutely aware of their immediate need to develop and
practice their writing skills while learning how to navigate new
academic genres, U.S. writing conventions, and discipline-specific
norms.
To that end, this course covers topics such as author
positioning and the impact of audience and writing purpose on style,
flow, and presentation, and we make great use of the well-loved text, Academic Writing for Graduate Students, 3rd edition,
by Swales and Feak. Recognizing and respecting the time constraints of
my students, assignments include short, one- to two-page papers focusing
on important elements found in longer papers, such as extended
definitions, process descriptions, and data commentaries. I provide
feedback on each draft, previously in the form of track changes,
comments, and summary notes in MS Word. Additional feedback is offered
in the form of a detailed rubric, previously located on our course LMS,
Canvas, where all drafts were submitted and returned electronically.
Using technology to collect, provide feedback, and return drafts to
students allows me to not only reduce paper waste, but also spend less
class time collecting and distributing papers. And, because I type
faster than I write, I am able to provide more thorough feedback
electronically, and my comments are no longer restricted by marginal
real estate.
The Writing Feedback “Problem”
However, despite my students’ eagerness to improve and my
thorough feedback, I found that some students still ignored or
disregarded my comments on their drafts. At least, that is what I
initially (and rather cynically) thought, before remembering to give
them the benefit of the doubt; maybe they disagreed with my feedback,
did not understand it, or felt uncomfortable challenging me about
it.
I also had students who made every single one of my recommended
revisions, which initially felt rewarding, as it showed they read my
comments carefully and agreed with everything I wrote. Again, another
reality check: It was quite possible that they disagreed, but simply
wanted to please their teacher.
This inability to read the minds of my students was, in
essence, the crux of my problem. How could I create additional
opportunities for my students to interact and engage with my feedback in
a nonthreatening space, all while continuing to save everyone time?
Fortunately, there is a widely known, free, easy-to-use technology
available that allowed me to do just that: Google Docs.
Introducing Google Docs
As Google Docs and other Google Drive applications continue to
improve, writing teachers across disciplines have discovered creative
ways to use them to improve aspects of their courses. An avid Google
Drive user myself, I thought this might be the solution I was looking
for, so I modified classroom procedures. Note: If you are new to Google
Docs, the following links direct you to Google’s helpful “How-to”
guides.
First, each student created
their own unique Google Doc and shared it with me, giving me
editing access. Students then wrote all of their drafts for every
writing assignment in that same Google Doc, with the newest draft
located above earlier drafts. Students were reminded to not delete
comments so they could be referred to later, and to keep each draft
intact by revising a copy of the draft, not the original. When their
drafts were ready for me to read, students sent me a
URL to their Google Doc. I asked students to submit this link
via assignments I created on our course LMS, Canvas. This allowed me to
open and edit their live Google Doc within Canvas, so I could provide
feedback and grade (using Canvas’ SpeedGrader feature) all in one
window.
When I opened their Google Doc, I saw their most current draft
first, and could easily scroll between drafts. I could insert
comments, include hyperlinks to web resources, reply directly
to student comments, suggest
edits, see
the changes students made to the document, and copy rubrics
directly into the document to keep everything in the same place.
Students would then be automatically notified via email of my activity
on their Google Doc. Finally, students and I could confer as needed by
opening the document at the same time and using the
“chat” feature.
Benefits of Using Google Docs
I found numerous benefits to incorporating Google Docs in this
manner in my English for academic purposes writing class, not the least
of which was the time saved by this streamlined process. Instead of
accumulating more than 10 unique MS Word files per student per semester,
there was now only one document per student—stored in the cloud, not my
hard drive. In addition, any formatting issues due to students having
international versions of MS Word were also avoided.
Students easily adopted this process and engaged with my
feedback more than ever before. Many students quickly took to using the
comment and chat features on Google Docs, and I was delighted with how
these additional lines of communication resulted in increased engagement
with not only my feedback, but the writing process itself. Students no
longer needed to wait for office hours, spend time drafting an email,
risk inconveniencing me by scheduling a meeting, or ask potentially
face-threatening questions in class. Now, they could quickly and
conveniently communicate with me via online comments, and I would be
notified immediately. I would be able to respond right away, engaging
them in an ongoing conversation in a mode of communication they
understand and are comfortable with.
I found that students asked more questions, responded more to
my comments, and even supplied me with valuable information I had not
explicitly asked for. This suggested to me that this feedback process
gave students an opportunity, as well as permission, to reply directly
to my feedback or otherwise engage with the material in a variety of
ways, as the following examples from student papers illustrate (Table
1).
Table 1. Examples of student engagement with written teacher feedback on Google Docs (T = teacher comments; S = student comments)
Explaining Language Choices |
T: Will your audience understand this?
S: I think so as they major in interactive design. Because we
always learn about persona before we do story mapping. It is the
foundation and reference of story mapping. |
Expressing Concerns |
S: I have tried my best to make my
writing more formal, but I am not sure if I did the right thing. Since
for me, formal and informal sentences have really small
differences. |
Explaining and Asking for Advice |
T: Here, your use of hedging makes
you seem unsure. Is this how you'd like to position yourself?
S: The reason for using the hedging word is that the reference I
found does not provide a concrete method to assess how much this online
game changes people's behavior. As a result, I tend not to determine
its efficacy in a certain way. However, I do believe it can influence
people to some extent. Do you have any recommendation for describing
this kind of situation? Thank you! |
Agreeing With Feedback |
S: Furthermore, I think your opinion
about mixing words is a great idea. Thanks a lot for your suggestion and
I will try this writing style next time! |
Disagreeing With Feedback |
S: I think that is good. It might not
be the exact thing I am trying to explain though. |
Requesting Clarification |
T: Is it common in your field to
include contractions like this, or is it considered informal?
S: What does contractions mean here? |
Answering Questions |
T: What does "customer" mean? you use
the term "clients" earlier, does customer = client?
S: Haha they mean the same in this field. I'll make them more consistent. |
Supplying Background Information |
S: This will be a proposal for how we
can extend the [...], the audience will be a grant agency (for
example), and the process is where I define the service
learning. |
Providing Extra Information |
T: Great intro sentence!
S: Thanks to ‘WORD AND PHRASE’ I change some of the words in
the text and I think it improved it a lot. |
Potential Drawbacks
Of course, nothing is perfect, and this process was no
exception. The major drawbacks to using Google Docs for writing feedback
are in part due to the technology, and in part due to the inherent
nature of writing feedback.
Though submitting all drafts via one Google Doc streamlined the
submission and feedback process in many ways, it might be confusing for
papers longer than one or two pages, or in courses with more than four
or five short papers. And as with any technology use, there might be a
learning curve at the beginning of class. That said, all of my students
caught on quickly, with only the occasional follow-up needed.
And, alas, despite the increased interaction and engagement in
many of my students, it was not present for everyone, and my original
questions about these students (“Did they not see, understand, or agree
with the feedback?”) remained unanswered.
Conclusion
In sum, Google Docs is a helpful tool that can be used in
writing classrooms to give students opportunities they might not
otherwise have to interact with teachers and their written feedback in
meaningful, powerful ways. In the appropriate writing course context,
all involved can enjoy time saved, increased engagement, and the two-way
communication afforded by this useful technology.
Katie Weyant is a lecturer at the University of
Michigan’s English Language Institute, where she teaches English for
academic purposes to matriculated international graduate students. She
also works part time as an associate editor at MICHIGAN
ELT and a freelance item writer for Michigan Language
Assessments. |